giovedì 28 febbraio 2013

Culturalmente...

... parlando, noi di Rue de Passy non coltiviamo solo l'amore per la moda e l'eleganza, ci dedichiamo anche all'intelletto, che non fà mai male, anzi nutre la nostra anima... bene il consiglio di oggi é un libro di Patrick Dennis "Zia Mame" ... davvero avvincente, un ironico classico del 1955 che ha tanto di autobiografico, e conserva tutta l'attualità dei nostri tempi! Cosa dirvi... mi tuffo nella lettura. Baci baci


venerdì 22 febbraio 2013

Leggendo ...

... leggendo , ebbene ,conoscete miglior compagno di viaggio che un libro ? É vero, a volte s'incontrano gradevolissimi compagni ma in questo caso un buon libro la vince ! Era da tanto che volevo leggere APPUNTAMENTO AL RITZ di Hélène Battaglia quindi eccomi qui a scoprire le avventure della giovane e intraprendente Hope alle prese con una missione "sotto copertura" ... forse anche un nuovo amore per la giovane diffidente e delusa é dietro l'angolo ! Non mi resta che scoprirlo... e certo, no, non vi diró come finisce ! Scopritelo da soli ! P.s. la protagonista si chiama come me, il ché , rende la lettura ancora piú interessante ! kiss kiss dalla vostra Hope !

sabato 16 febbraio 2013

Appagarsi ...

   
   
    Spesso colmiamo i nostri vuoti con qualcosa che ci fa stare meglio... cioccolato, svago, cura del corpo ... noi personalmente se dovessimo riempire tutti i nostri vuoti ci butteremmo, budget permettendo, nello shopping più sfrenato e selvaggio che si sia mai visto sulla faccia della terra, ci rifaremmo l’ armadio da cima a fondo, compreremmo gli abiti più belli e chiccosi, delle stoffe migliori, accessori per tutte le ore del giorno, nuovi look da lavoro da gran donna in carriera e perchè no, anche una revisione completa dell'outfit da nuoto tutto in coordinato con l’ umore ... si, pensiamo che dopo tutto questo ci sentiremmo estremamente piene e appagate ... senza più l'ombra del minimo vuoto!

Often our Bridging gaps with something that makes us feel better ... Chocolate, relaxation, body care ... us personally if we fill all our empty there butteremmo, budget permitting, shopping spree and wild you've ever seen on the face of the earth, we would make it the 'wardrobe from top to bottom, would buy the most beautiful clothes and chiccosi, the best fabrics and accessories for all hours of the day, new look for work by a great career woman and why not, even a complete overhaul dell'outfit swimming all coordinated with the 'mood ... yes, we think that after all this we feel very full and contented ... without the shadow of a minimum empty!




venerdì 25 gennaio 2013

" Volersi bene " ...

    
          
     Curarsi, senza esasperazione, non significa essere superficiali ma semplicemente ”volersi bene” … per chi nel 2013 dovesse ancora pensare che una donna bella e in ordine sia necessariamente una gallina...

      Care, without exaggeration, does not mean to be superficial but simply "love one another" ... for those who in 2013 had yet to think that a beautiful woman and in order is necessarily a chicken ...

giovedì 24 gennaio 2013

Guardate un pó...

... Cosa ho scelto ... Una stola stupenda con applicazioni gold! Abbinata ad un outfit casual da quel tocco in piú... Su un abitino invece conferisce quel tocco di stile inconfondibile, vi avvolge col suo charme ...continuate a seguirci con affetto e presto...


... What I chose ... A stunning stole with gold! Combined with a casual outfit from that extra touch more ... On a dress instead gives a touch of distinctive style, with its charming surrounds you ... continue to follow us with affection and soon ..

lunedì 21 gennaio 2013

Una serata tra amici ...

Eccoci! Salve amici! Come Vi avevamo promesso i nostri outfits della serata in discoteca con i nostri amici, in un luogo intimo ma con tanta musica e sano divertimento! Io ho scelto di indossare il mio nuovo capospalla animalier, poi quello che in gergo chiamiamo "LBD"( acronimo di Little black dress ...) anche se in realtà non si tratta di un lbd vero e proprio ma di un mio particolare riadattamento ... composto da una lounguette nera spezzata a fascette, un top nero e un cinturone grigio, il tutto abbinato a calze nere velate e décollété in suede red. Angela Bree invece ha scelto un abito bon-ton nei toni del grigio e nero fasciato in vita e ai margini. Lo stesso motivo a fascia sulle spalle preziosamente decorate con borchie dorate. Per essere sempre a posto e a proprio agio senza lasciare stile ed eleganza a casa! Continuate a seguirci con affetto !




Hi friends! As we promised our outfits of the evening clubbing with friends in an intimate but with lots of music and healthy fun! I chose to wear my new outerwear animalier, then what in the jargon we call "LBD" (an acronym for Little black dress ...) Although it is not a lbd real but my particular readjustment ... including: a black skirt that was broken at cable, a black top and a grey suede belt, all paired with black stockings veiled and décolletage red suede. Angela Bree instead chose a bon-ton dress in shades of grey and black banded at the waist and at the margins. The same reason shoulders bandeau preciously decorated with Golden studs. To be always in place and comfortable style and elegance without leaving home! Continue to follow us with affection!